Overview

Project website queensbrothel.com
Instructions for translators

If you would like to contribute, please message @dpmaker on Discord.
Project maintainers User avatar DPMaker
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*.po
Translation file Download locale/it.po
Last change May 5, 2025, 5:59 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,905 158,497 839,530
Translated 8% 1,367 7% 11,277 6% 58,486
Needs editing 21% 3,662 13% 20,647 12% 107,007
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 21% 3,664 13% 20,652 12% 107,039
Strings with suggestions 1% 2 1% 81 1% 417
Untranslated strings 70% 11,876 79% 126,573 80% 674,037
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,658 changes 60 changes 0 changes 959 changes 0 changes 3,637 changes 646 changes 0 changes 671 changes 225 changes 0 changes 0 changes 89 changes 0 changes 651 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 877 changes 1,094 changes 0 changes 304 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

158 k
Hosted words
16,905
Hosted strings
8%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Queen's Brothel / Game — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

Resource update

Queen's Brothel / Game — Italian

The "locale/it.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Queen's Brothel / Game — Italian

Skip Battle
 
6 days ago
User avatar None

New strings to translate

Queen's Brothel / Game — Italian

79 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

Queen's Brothel / Game — Italian

The "locale/it.po" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Queen's Brothel / Game — Italian

Casual
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Queen's Brothel / Game — Italian

Pajamas
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Queen's Brothel / Game — Italian

Virgin Killer
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Queen's Brothel / Game — Italian

Nyatasha
Che caz?
a week ago
User avatar None

Source string changed

Queen's Brothel / Game — Italian

What the?Nyatasha
a week ago
Browse all translation changes